Preludia - Unofficial website for Rafal Blechacz

Blog

Jul 20, 2009

Have a nice holiday!




Drogi Rafale,
życzymy Tobie i Twojej Rodzinie
wspaniałych wakacji,
prawdziwego wypoczynku
i samych słonecznych dni
a na ten okres
"zakluczamy" fortepian.
Sympatycy Twojej sztuki.


Dear Rafał,
We wish you and your family
a wonderful vacation,
true rest
and sunny days.
And during this time we " lock up" the piano.
Sympathizers of your art.



When Rafał was a small child, he and his family visited his uncle in Toruń
and the uncle locked the piano for Rafał to take a rest for a moment.


(Picture and words of wishes prepared by Dana Thanks a lot! )

No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.